Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لقد كان خائفا
Перевод на русский
Он боялся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لماذا هرب من المنزل؟
B: لقد كان خائفا من العاصفة.
Перевод примера
A: Почему он убежал из дома?
B: Он испугался грозы.
Когда говорят لقد كان خائفا
Употребляют, чтобы описать состояние страха, которое испытывал человек в прошлом. Простая конструкция позволяет легко рассказать о чужих переживаниях или воспоминаниях, делая её важной для повествования.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه خائف جدا | ạnh kẖạỷf jdạ | Он очень боится |
| لقد كنت خائفة | lqd knt kẖạỷfẗ | Я была напугана. |
| لقد شعرت بالخوف | lqd sẖʿrt bạlkẖwf | Я испугался |
| لقد كانت خائفة | lqd kạnt kẖạỷfẗ | Она была напугана |
| انت خائف منه | ạnt kẖạỷf mnh | Ты его боишься |
| كانت خائفة جدا | kạnt kẖạỷfẗ jdạ | Она очень боялась |
| كنت خائفة من ذلك | knt kẖạỷfẗ mn dẖlk | Я боялась этого |
| خائف من ماذا | kẖạỷf mn mạdẖạ | Боишься чего? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele estava com medo | |
| Немецкий | Er hatte Angst. | |
| Французский | il avait peur | |
| Английский | He was scared | |
| Вьетнамский | anh ấy sợ | |
| Итальянский | si è spaventato | |
| Китайский | 他害怕了 | tā hài pà le |
| Тайский | เขา กลัว น่ะ | khao knua na |
| Турецкий | çok korkmuş olmalı | |
| Испанский | Estaba muy asustado. | |
| Индонезийский | dia hanya ketakutan |