Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ليس في الداخل
Перевод на русский
Не внутри
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل الكتاب على الطاولة؟
B: لا، ليس في الداخل
Перевод примера
A: Книга на столе?
B: Нет, не внутри.
Когда говорят ليس في الداخل
Передаёт смысл отрицания нахождения внутри помещения или объекта. Эта короткая фраза полезна для быстрой ориентации в пространстве и уточнения местоположения предметов или людей в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ليس في هذا المكان | lys fy hdẖạ ạlmkạn | Не здесь |
| لا ليس هنا | lạ lys hnạ | Нет, не здесь. |
| ليس من هنا | lys mn hnạ | Не отсюда |
| ليس في منزلي | lys fy mnzly | Не в моём доме |
| ليس في المنزل | lys fy ạlmnzl | Его нет дома |
| هذا ليس المكان | hdẖạ lys ạlmkạn | Это не то место |
| هذه ليست غرفتي | hdẖh lyst gẖrfty | Это не моя комната |
| لا يوجد هنا | lạ ywjd hnạ | Здесь никого нет |
| ليس في هذه الحالة | lys fy hdẖh ạlḥạlẗ | Не в этом случае |
| هذا ليس منزلك | hdẖạ lys mnzlk | Это не твой дом |
| ليس بهذه الطريقة | lys bhdẖh ạlṭryqẗ | Не таким образом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Aber nicht hier. |
| Французский | mais pas ici |
| Испанский | Pero no aquí. |
| Вьетнамский | không ở đây |
| Английский | Not in here |
| Итальянский | non qui dentro |