Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
安东尼 过来 来吧
Перевод на русский
Энтони, иди сюда, давай
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 安东尼，你在那边干嘛？
B: 安东尼 过来 来吧，我马上就到！
Перевод примера
A: Энтони, что ты там делаешь?
B: Энтони, иди сюда, давай, я сейчас подойду!
Когда говорят 安东尼 过来 来吧
Означает дружеское приглашение подойти ближе, звучит мягко и побуждающе. Идеально подходит для ситуаций, когда нужно попросить Энтони подойти, сохраняя доброжелательный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 安东尼 你在做什么 | ān dōng ní nǐ zài zuò shén me | Энтони, что ты делаешь? |
| 一起来吧 | yī qǐ lái ba | Пойдемте с нами |
| 过来 | guò lái | быть в состоянии позаботиться о |
| 来吧 长官 | lái ba zhǎng guān | Давайте, командир |
| 来吧 老兄 | lái ba lǎo xiōng | Давай, приятель |
| 上来吧 | shàng lái ba | Поднимайтесь. |
| 过来 过来 | guò lái guò lái | Иди сюда. Иди сюда. |
| 来吧 | lái ba | давай |
| 来吧 来吧 | lái ba lái ba | Давай. Давай. |
| 来吧 先生 | lái ba xiān shēng | Давайте, сэр |
| 过来一下 | guò lái yī xià | Подойди сюда |
| 快过来 | kuài guò lái | Иди сюда! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | มา นี่ เถอะ | ma ni thoe |
| Испанский | Vamos, ven aquí. |