Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
答对了
Перевод на русский
Вы поняли.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个问题的答案是北京吗？
B: 你答对了，就是北京。
Перевод примера
A: Ответ на этот вопрос — Пекин?
B: Правильно, это Пекин.
Когда говорят 答对了
Встречается реже, но служит отличным способом подтвердить правильность догадки собеседника или его понимания ситуации. Фраза звучит как одобрение, когда кто-то верно уловил суть или дал точный ответ на вопрос.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist richtig. | |
| Арабский | تاكد من هذا | tạkd mn hdẖạ |
| Иврит | את זה נכון | ʼţ zh nkwn |
| Вьетнамский | vâng đúng như vậy | |
| Тайский | ใช่ ถูกเผง เลย | chai thukpeng loei |
| Корейский | 그런 거 맞지 | geuleon geo maj-ji |
| Французский | oui justement | |
| Итальянский | ah sì giusto | |
| Греческий | ναι γι' αυτό | nai gi' autó |
| Индонезийский | ini sudah benar | |
| Турецкий | evet belli oluyor | |
| Испанский | Vaya al punto. | |
| Португальский | certo o quê |