Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
答应了
Перевод на русский
Обещал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你问他了吗？
B: 问了，他已经答应了。
Перевод примера
A: Ты его спросил?
B: Спросил, он уже согласился.
Когда говорят 答应了
Служит для того, чтобы кратко подтвердить выполнение обещания или согласие с чем-то. Это естественная реплика в диалоге, которая показывает, что человек взял на себя обязательство и готов его выполнить, часто используется в бытовых разговорах.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je promets | |
| Тайский | สัญญา แล้ว นะ | sanna laeo na |
| Турецкий | söz verdiğim gibi | |
| Итальянский | ti prometto che | |
| Немецкий | Versprich es mir. | |
| Иврит | אבל אני מבטיח | ʼbl ʼny mbtyẖ |
| Испанский | Se lo prometo. | |
| Английский | I promise you | |
| Вьетнамский | bố hứa đấy | |
| Греческий | να μου υποσχεθείς ότι | na mou yposchetheís óti |
| Корейский | 약속할 수 있나 | yagsoghal su issna |
| Арабский | حسنا اعدك بذلك | ḥsnạ ạʿdk bdẖlk |
| Индонезийский | baik aku berjanji |