Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
孩子们在这里
Перевод на русский
Дети здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你知道孩子们在哪里吗？
B: 孩子们在这里玩呢。
Перевод примера
A: Ты знаешь, где дети?
B: Дети здесь играют.
Когда говорят 孩子们在这里
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно указать на присутствие детей в конкретном месте. Эта простая конструкция помогает быстро сообщить о ситуации, не вдаваясь в лишние детали, и звучит естественно в повседневной речи.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα παιδιά εδώ | ta paidiá edṓ |
| Турецкий | burada çocuklar var | |
| Французский | les enfants sont là | |
| Арабский | يوجد اطفال هنا | ywjd ạṭfạl hnạ |
| Португальский | há crianças aqui | |
| Итальянский | ci sono dei bambini qui | |
| Тайский | เด็ก พวก นี้ นี่ | dek phuak ni ni |
| Вьетнамский | bọn trẻ đâu | |
| Иврит | עם הילדים האלה | ʻm hyldym hʼlh |