Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
很少在这里出现
Перевод на русский
Здесь редко появляется
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你最近经常见到他吗?
B: 没有,他很少在这里出现。
Перевод примера
A: Ты часто видишь его в последнее время?
B: Нет, он редко здесь появляется.
Когда говорят 很少在这里出现
Сжатая формулировка, идеально подходящая для описания редких событий или отсутствия кого-либо в конкретном месте. Она звучит нейтрально и лаконично, позволяя быстро сообщить о факте без лишних деталей и эмоциональной окраски.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 很少了 | hěn shǎo le | Теперь редко. |
| 到处都找不到 | dào chù dōu zhǎo bù dào | Нигде не могу найти |
| 好像没什么客人啊 这里 | hǎo xiàng méi shén me kè rén a zhè lǐ | Похоже, здесь не так много клиентов. |
| 这里没有 | zhè lǐ méi yǒu | Не здесь. |
| 不在 | bù zài | Его здесь нет. |
| 这里不是 | zhè lǐ bù shì | Не здесь. |
| 不是这里 | bù shì zhè lǐ | Не здесь |
| 最近没有 | zuì jìn méi yǒu | В последнее время нет |
| 他们不在那儿 | tā men bù zài nàr | Их там нет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça n'arrive pas souvent | |
| Корейский | 거의 안 보여 | geoui an boyeo |