Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

很有信心

Перевод на русский

Очень уверенно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hěn yǒu xìn xīn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你对明天的面试感觉怎么样?

B: 我很有信心,准备得很充分。

Перевод примера

A: Как ты себя чувствуешь перед завтрашним собеседованием?

B: Я очень уверен в себе, хорошо подготовился.

Когда говорят 很有信心

Этим выражают глубокую уверенность в своих силах или в успехе предстоящего дела. Фраза звучит как внутреннее состояние спокойствия и веры, которую часто демонстрируют перед важным событием или при принятии ответственного решения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
要有信心yào yǒu xìn xīnБудь уверен
我有信心wǒ yǒu xìn xīnЯ уверен
要有自信yào yǒu zì xìnБудь уверен в себе
我对你有信心wǒ duì nǐ yǒu xìn xīnЯ верю в тебя
你放心吧nǐ fàng xīn baНе волнуйся
放心吧fàng xīn baНе волнуйтесь.
我打赌是wǒ dǎ dǔ shìНе сомневаюсь.
我相信了wǒ xiāng xìn leЯ поверил
很有力hěn yǒu lìОчень мощно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийkendinden çok emin
Вьетнамскийrất tự tin
Корейский정말 자신 있어jeongmal jasin iss-eo