Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可能更快
Перевод на русский
Это может быть быстрее.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们坐地铁还是打车？
B: 坐地铁可能更快。
Перевод примера
A: Мы поедем на метро или возьмём такси?
B: На метро, наверное, будет быстрее.
Когда говорят 可能更快
По смыслу это выражение указывает на вероятность ускорения процесса или достижения результата. Его удобно использовать в разговорах о планах, технологиях или сравнении вариантов, когда нужно подчеркнуть потенциальную выгоду.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bisa lebih cepat | |
| Корейский | 좀 더 빨리 | jom deo ppalli |
| Тайский | เร็ว กว่า นี้ | reo ka ni |
| Турецкий | biraz daha hızlı | |
| Вьетнамский | nhanh hơn nữa | |
| Немецкий | Das geht schneller. | |
| Испанский | Es más rápido. | |
| Греческий | τόσο πιο γρήγορα θα | tóso pio grḗgora tha |
| Португальский | será mais rápido | |
| Французский | ça ira plus vite | |
| Иврит | יהיה מהיר יותר | yhyh mhyr ywţr |
| Итальянский | un pò più veloce |