Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可以理解
Перевод на русский
Понятно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他最近压力很大，经常发脾气。
B: 可以理解，毕竟发生了那么多事。
Перевод примера
A: В последнее время он сильно нервничает, часто срывается.
B: Можно понять, в конце концов произошло столько всего.
Когда говорят 可以理解
Служит для того, чтобы выразить согласие с чьей-то точкой зрения или показать, что ситуация кажется логичной и ожидаемой. Эту фразу часто используют, чтобы успокоить собеседника, подтвердив, что его слова или поступки кажутся вполне обоснованными.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça se comprend | |
| Испанский | A ver si entiendo. | |
| Португальский | estou a perceber | |
| Греческий | μπορείς να καταλάβεις | mporeís na katalábeis |
| Немецкий | Ah, ich verstehe. | |
| Английский | Oh I understand | |
| Вьетнамский | có thể hiểu được | |
| Тайский | คง เข้าใจ นะ | khong khaotai na |
| Корейский | 이해할 수 있지 | ihaehal su issji |
| Арабский | لا باس فهمت | lạ bạs fhmt |
| Иврит | אפשר להבין את | ʼpşr lhbyn ʼţ |
| Итальянский | va bene capisco | |
| Индонезийский | kau bisa mengerti itu | |
| Турецкий | tamam seni anlıyorum |