Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没有军队
Перевод на русский
Армии нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个小国安全吗？
B: 它没有军队，但依靠邻国保护。
Перевод примера
A: Эта маленькая страна безопасна?
B: У неё нет армии, но она полагается на защиту соседних стран.
Когда говорят 没有军队
Часто встречается в новостях и исторических текстах для краткого сообщения об отсутствии вооружённых сил у страны или группы. Эта нейтральная формулировка звучит как сухое фактологическое утверждение, что делает её идеальной для описания нейтральных зон или процессов разоружения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas d'armes | |
| Арабский | لا يوجد حراس | lạ ywjd ḥrạs |
| Немецкий | Nicht im Dienst. | |
| Испанский | Nada de peros. | |
| Итальянский | non c'è nessun incendio |