Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你猜对了
Перевод на русский
Ты угадал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我觉得答案是三。
B: 哈哈，你猜对了！
Перевод примера
A: Мне кажется, ответ — три.
B: Ха-ха, ты угадал!
Когда говорят 你猜对了
По смыслу фраза выражает одобрение и подтверждение правильности догадки собеседника. Она звучит тепло и позитивно, когда кто-то верно угадал ответ или предположил верный ход событий, что делает её полезной для поддержания дружеского разговора.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đoán đúng rồi | |
| Итальянский | hai capito bene | |
| Тайский | ถูก ของ นาย | thuk khong nai |
| Немецкий | Du hast schon verstanden. | |
| Английский | I guess you're right | |
| Турецкий | doğru tahmin ettin | |
| Французский | vous avez deviné | |
| Индонезийский | kau sudah menduganya | |
| Корейский | 된 줄 알아 | doen jul al-a |
| Испанский | ¡Lo has adivinado! |