Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你奶奶呢
Перевод на русский
Где твоя бабушка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你爷爷身体好多了。
B: 那你奶奶呢？
Перевод примера
A: Твоему дедушке намного лучше.
B: А как же твоя бабушка?
Когда говорят 你奶奶呢
Часто встречается в неформальном общении, когда нужно быстро узнать местонахождение бабушки. Это естественный способ спросить о человеке, не вдаваясь в лишние детали и сохраняя разговор легким.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是奶奶 | zhè shì nǎi nǎi | Это бабушка. |
| 是你老妈 | shì nǐ lǎo mā | Это твоя мама. |
| 来了 奶奶 | lái le nǎi nǎi | Держи, бабушка. |
| 这是我祖母的 | zhè shì wǒ zǔ mǔ de | Это принадлежало моей бабушке. |
| 是婆婆 | shì pó pó | Это моя свекровь. |
| 我妈呢 | wǒ mā ne | Где моя мама? |
| 我妈妈呢 | wǒ mā mā ne | Где моя мама? |
| 我母亲呢 | wǒ mǔ qīn ne | Где моя мама? |
| 我妈也是 | wǒ mā yě shì | Моя мама тоже |
| 是我妈 | shì wǒ mā | Это моя мама |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bagaimana dengan nenek | |
| Корейский | 할머니 저 왔어요 | halmeoni jeo wass-eoyo |
| Испанский | ¿Y tu abuela? | |
| Итальянский | come sta tua nonna | |
| Греческий | τη γιαγιά σου | tē giagiá sou |
| Тайский | แล้ว คุณยาย ล่ะ | laeo khunai la |
| Португальский | a tua avó | |
| Французский | c'est ta grand-mère | |
| Арабский | كيف حال جدتي | kyf ḥạl jdty |
| Иврит | את סבתא שלך | ʼţ sbţʼ şlk |
| Турецкий | değil mi büyükanne | |
| Английский | Is that your grandmother? |