Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你已经见过他了

Перевод на русский

Ты уже с ним встречался

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ yǐ jīng jiàn guo tā le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你已经见过他了吗?

B: 对,我昨天去的时候已经见过他了。

Перевод примера

A: Ты уже его видел?

B: Да, я уже видел его, когда ходил туда вчера.

Когда говорят 你已经见过他了

Часто встречается в разговорах, когда нужно подтвердить факт предыдущей встречи с кем-то. Фраза помогает избежать лишних вопросов и сразу обозначить, что знакомство уже состоялось в прошлом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我见过他wǒ jiàn guo tāЯ видел его.
以前见过yǐ qián jiàn guoЯ видел это раньше
我看过他wǒ kàn guo tāЯ видел его
你应该认识他吧nǐ yīng gāi rèn shí tā baТы, наверное, его знаешь
我以前见过你wǒ yǐ qián jiàn guo nǐЯ видел тебя раньше
看见他了kàn jiàn tā leЯ его видел.
我见过你wǒ jiàn guo nǐЯ видел тебя
我之前见过他wǒ zhī qián jiàn guo tāЯ видел его раньше
我有看到他了wǒ yǒu kàn dào tā leЯ видел его.
看到他了kàn dào tā leЯ его видела
你会见到他的nǐ huì jiàn dào tā deТы его увидишь
就已经认识你了jiù yǐ jīng rèn shí nǐ leУже знаком с тобой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلقد رايته من قبلlqd rạyth mn qbl
ИспанскийLo has visto.
Тайскийคุณ รู้จัก เขาkhun ruchak khao
АнглийскийI've seen him
Турецкийseni daha önce görmüştüm
НемецкийIch habe ihn gesehen.
Корейский그 사람 본 적 있어geu salam bon jeog iss-eo
Французскийtu l'as déjà rencontré
Португальскийjá o conheceste
Греческийέχεις δει τονécheis dei ton
Индонезийскийkau sudah bertemu dengannya
Итальянскийl'hai già visto
Ивритראיתי אותו כברrʼyţy ʼwţw kbr
Вьетнамскийthấy anh ấy rồi