Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

是我的好朋友

Перевод на русский

Это мой хороший друг

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shì wǒ de hǎo péng you

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你认识小王吗?

B: 认识,他是我的好朋友。

Перевод примера

A: Ты знаешь Сяо Вана?

B: Знаю, он мой хороший друг.

Когда говорят 是我的好朋友

Встречается реже в нейтральных разговорах, но часто используется для теплого представления близкого человека. Фраза подчеркивает особую ценность дружеских отношений и эмоциональную привязанность к собеседнику.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
是朋友shì péng youЭто друг
我有朋友wǒ yǒu péng youУ меня есть друзья
我有一个朋友wǒ yǒu yī gè péng youУ меня есть друг.
仅仅是我的朋友jǐn jǐn shì wǒ de péng youПросто мой друг
这是你的朋友zhè shì nǐ de péng youЭто твой друг
你是我的朋友nǐ shì wǒ de péng youТы же мой друг
是你朋友shì nǐ péng youЭто твой друг
我是你的朋友wǒ shì nǐ de péng youЯ твой друг
是我最好的朋友shì wǒ zuì hǎo de péng youЭто мой лучший друг

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเพื่อน ฉัน เองphuean chan eng
Ивритזה חבר שליzh ẖbr şly
НемецкийDas ist mein Freund.
Французскийc'est mon ami
Португальскийo meu amigo
Греческийτον φίλο μουton phílo mou
Итальянскийil mio amico
ИспанскийUn amigo mío.
Вьетнамскийlà bạn tôi
Турецкийbenim bir arkadaşım
Корейский역시 내 친구yeogsi nae chingu
Индонезийскийitu baru temanku
Арабскийمن هذا الصديقmn hdẖạ ạlṣdyq
АнглийскийAnd a great friend