Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
所有设备将关闭
Перевод на русский
Все устройства будут выключены
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 会议马上就要开始了。
B: 好的，所有设备将关闭。
Перевод примера
A: Собрание вот-вот начнётся.
B: Хорошо, всё оборудование будет выключено.
Когда говорят 所有设备将关闭
Короткая реплика, предупреждающая о полном отключении техники, часто звучит как автоматическое сообщение или инструкция. Полезно знать для понимания уведомлений в публичных местах или при работе с электроникой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 把它关了 | bǎ tā guān le | Выключи это |
| 我要关掉它了 | wǒ yào guān diào tā le | Я выключу это |
| 停电了 | tíng diàn le | Электричество отключено. |
| 已经关了 | yǐ jīng guān le | Он закрыт. |
| 只要把它关掉 | zhǐ yào bǎ tā guān diào | Просто выключи это |
| 断电了 | duàn diàn le | Отключили электричество |
| 关闭了 | guān bì le | Он закрыт. |
| 我关机了 | wǒ guān jī le | Я выключаю телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está tudo desligado | |
| Турецкий | tüm çıkışları kapatın | |
| Тайский | ปิด เครื่อง ซะ | pit khenueng sa |
| Арабский | كل شيء مغلق | kl sẖyʾ mgẖlq |
| Греческий | σβήστε τα φώτα | sbḗste ta phṓta |