Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她会的
Перевод на русский
Она сможет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她能完成这个任务吗?
B: 放心吧,她会的。
Перевод примера
A: Она сможет выполнить это задание?
B: Не волнуйся, сможет.
Когда говорят 她会的
Короткая реплика, подтверждающая способность человека выполнить действие. Звучит естественно в бытовом диалоге, когда нужно быстро ответить на вопрос о возможностях собеседницы, и помогает запомнить простую конструкцию с частицей подтверждения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她会来的 | tā huì lái de | Она придет |
| 她会说 | tā huì shuō | Она скажет |
| 她要来了 | tā yào lái le | Она уже едет |
| 她还可以 | tā hái kě yǐ | Она еще может |
| 她会懂的 | tā huì dǒng de | Она поймет |
| 她会知道 | tā huì zhī dào | Она узнает |
| 她要生了 | tā yào shēng le | Она вот-вот родит. |
| 她应该马上就到了 | tā yīng gāi mǎ shàng jiù dào le | Она должна быть уже в пути |
| 她一定会相信的 | tā yī dìng huì xiāng xìn de | Она обязательно поверит |
| 我会看着她的 | wǒ huì kàn zhe tā de | Я буду присматривать за ней |
| 她来了 | tā lái le | Она пришла. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cô ấy sẽ | |
| Португальский | ela vai fazê-lo | |
| Немецкий | Sie wird kommen. | |
| Индонезийский | dia akan melakukannya | |
| Арабский | انها تفعل ذلك | ạnhạ tfʿl dẖlk |
| Английский | She'll be here | |
| Испанский | Iré por ella. | |
| Французский | elle le fera | |
| Иврит | שהיא תעשה את זה | şhyʼ ţʻşh ʼţ zh |
| Греческий | θα της κάνει | tha tēs kánei |
| Тайский | เธอ ทํา แน่ | thoe tha nae |
| Итальянский | lo farà lei |