Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她和朋友在一起

Перевод на русский

Она с подругой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā hé péng you zài yī qǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 小丽去哪儿了?

B: 她和朋友在一起。

Перевод примера

A: Куда ушла Сяоли?

B: Она с подругой.

Когда говорят 她和朋友在一起

Этим выражают простую констатацию факта о том, что девушка находится в компании своих друзей. Фраза звучит нейтрально и подходит для описания текущей ситуации, когда нужно кратко сообщить о месте или окружении человека.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她是一个朋友tā shì yī gè péng youОна — моя подруга
可能是她朋友kě néng shì tā péng youВозможно, это ее подруга
她是我的朋友tā shì wǒ de péng youОна моя подруга
和朋友在一起hé péng you zài yī qǐПроводить время с друзьями
是朋友shì péng youЭто друг
是我的好朋友shì wǒ de hǎo péng youЭто мой хороший друг
她和谁在一起tā hé shéi zài yī qǐС кем она?
这是我的朋友zhè shì wǒ de péng youЭто мой друг.
她是伴娘tā shì bàn niángОна была подружкой невесты
是我朋友shì wǒ péng youЭто мой друг

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτους φίλους τηςtous phílous tēs
Вьетнамскийcô ấy là bạn
НемецкийSie ist eine Freundin.
Индонезийскийdia punya teman
Французскийc'est une amie
ИспанскийEs una amiga.
Тайскийเพื่อน ของ เธอphuean khong thoe
АнглийскийShe's a friend
Итальянскийha degli amici
Арабскийانها صديقتي المقربةạnhạ ṣdyqty ạlmqrbẗ
Турецкийbir arkadaş mı
Португальскийé amigo dela
Ивритשיש לה חברşyş lh ẖbr
Корейский걘 내 친구야gyaen nae chinguya