Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他没去
Перевод на русский
Он не пошел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 昨天的聚会他去了吗？
B: 没有，他没去。
Перевод примера
A: Он ходил вчера на вечеринку?
B: Нет, не ходил.
Когда говорят 他没去
Уместно сказать, когда нужно констатировать факт отсутствия человека в прошлом или его отказ от поездки. Простая конструкция помогает быстро передать информацию о том, что кто-то не появился или не отправился в намеченное место.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他没有 | tā méi yǒu | Он не сделал этого. |
| 他没接 | tā méi jiē | Он не ответил |
| 他没回来 | tā méi huí lái | Он не вернулся |
| 他没带 | tā méi dài | Он не взял |
| 他不在那 | tā bù zài nà | Его там нет |
| 他不在 | tā bù zài | Его здесь нет. |
| 他没打中 | tā méi dǎ zhōng | Он не попал |
| 不 他没有 | bù tā méi yǒu | Нет, не было. |
| 他还没有回来 | tā hái méi yǒu huí lái | Он еще не вернулся |
| 不 他不在这里 | bù tā bù zài zhè lǐ | Нет, его здесь нет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เขา ไม่ ได้มา | khao mai dmaiา |
| Французский | il n'est pas rentré | |
| Итальянский | non è venuto | |
| Немецкий | Er ist nicht gekommen. | |
| Вьетнамский | anh ta không đến | |
| Английский | He wasn't there | |
| Испанский | No ha venido. | |
| Индонезийский | tapi dia tidak | |
| Иврит | הוא לא הלך | hwʼ lʼ hlk |
| Португальский | não ele saiu | |
| Арабский | لكنه لم يحضر | lknh lm yḥḍr |