Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她去看了

Перевод на русский

Она пошла посмотреть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā qù kàn le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 她昨天去哪儿了?

B: 她去看了那个新展览。

Перевод примера

A: Куда она вчера ходила?

B: Она сходила на ту новую выставку.

Когда говорят 她去看了

Употребляют эту фразу, чтобы кратко сообщить о факте посещения или осмотра чего-либо в прошлом. Она звучит естественно в повествовании, когда нужно просто констатировать, что действие было совершено, без лишних деталей и эмоциональной окраски.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
见到她了jiàn dào tā leЯ видел ее.
她看见了tā kàn jiàn leОна видела его.
她有tā yǒuУ нее есть.
她发现了tā fā xiàn leОна обнаружила
我也看到她了wǒ yě kàn dào tā leЯ тоже ее видел
她冲这边来了tā chōng zhè biān lái leОна бежит сюда
我见过她wǒ jiàn guo tāЯ видел ее.
她做到了tā zuò dào leОна сделала это.
我看见她在外边wǒ kàn jiàn tā zài wài biānЯ видел её снаружи
她也是tā yě shìКак и она.
她过来了tā guò lái leОна подошла
她在那边tā zài nà biānОна там

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский그 여자 봤어geu yeoja bwasseo
НемецкийSie war da.
Ивритהיא הייתה שםhyʼ hyyţh şm
АнглийскийI saw her
Тайскийเธอ มา ด้วยthoe ma duai
Французскийelle y était
Португальскийela foi por ali
Греческийτην είδα στοtēn eída sto
Вьетнамскийthấy cô ấy rồi
ИспанскийO sea, ella.
Итальянскийc'era anche lei
Турецкийona de ki
Арабскийهل كانت هناhl kạnt hnạ