Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她发现了
Перевод на русский
Она обнаружила
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她看起来不太高兴，怎么了？
B: 她发现了那个秘密，所以很生气。
Перевод примера
A: Она выглядит не очень радостной, что случилось?
B: Она узнала тот секрет, поэтому очень злится.
Когда говорят 她发现了
Этим выражают момент внезапного осознания или обнаружения чего-то важного. Короткая конструкция идеально подходит для описания сюжетных поворотов, когда героиня находит ключевую улику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她看见了 | tā kàn jiàn le | Она видела его. |
| 她有 | tā yǒu | У нее есть. |
| 她收到消息了 | tā shōu dào xiāo xī le | Она получила сообщение. |
| 找到她了 | zhǎo dào tā le | Я нашел ее. |
| 她做到了 | tā zuò dào le | Она сделала это. |
| 是她干的 | shì tā gàn de | Это она сделала |
| 就是她 | jiù shì tā | Это она. |
| 她是 | tā shì | она |
| 她明白了 | tā míng bái le | Она поняла |
| 她知道了 | tā zhī dào le | Она знает. |
| 见到她了 | jiàn dào tā le | Я видел ее. |
| 她也是 | tā yě shì | Как и она. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle l'a trouvé | |
| Корейский | 그 여자 찾았어 | geu yeoja chaj-ass-eo |
| Немецкий | Das hat sie. | |
| Иврит | היא קיבלה את זה | hyʼ qyblh ʼţ zh |
| Португальский | ela fez isso | |
| Индонезийский | dia menemukan sesuatu | |
| Английский | She found out |