Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他想要它
Перевод на русский
Он хочет это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你问过他没有?
B: 他想要它,但是还没决定。
Перевод примера
A: Ты его спрашивал?
B: Он хочет это, но ещё не решил.
Когда говорят 他想要它
Уместно использовать, когда нужно четко обозначить желание человека получить конкретный предмет. Простая конструкция идеально подходит для описания намерений в повседневном общении, помогая быстро донести мысль о том, что кто-то хочет что-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他想要 | tā xiǎng yào | он хочет |
| 他要 | tā yào | Он хочет |
| 如果他想要的话 | rú guǒ tā xiǎng yào de huà | Если он захочет |
| 我想要他 | wǒ xiǎng yào tā | Я хочу его |
| 他要什么 | tā yào shén me | Чего он хочет? |
| 他到底想要什么 | tā dào dǐ xiǎng yào shén me | Чего он, собственно, хочет |
| 那是他自找的 | nà shì tā zì zhǎo de | Он сам напросился |
| 他想要你 | tā xiǎng yào nǐ | Он хочет тебя |
| 他拿到了 | tā ná dào le | Он это получил. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא רוצה את זה | hwʼ rwẕh ʼţ zh |
| Арабский | انه يريد ذلك | ạnh yryd dẖlk |
| Вьетнамский | đó là điều hắn muốn | |
| Турецкий | o da bunu istiyor | |
| Португальский | era o que ele queria | |
| Английский | That's what he wants | |
| Тайский | เขา ต้องการ มัน | khao tongkan man |
| Французский | il le veut | |
| Корейский | 그가 원했던 것 | geuga wonhaessdeon geos |
| Итальянский | l'ha voluto lui | |
| Греческий | αυτός θέλει να | autós thélei na |
| Индонезийский | dia menginginkan ini |