Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她在哭
Перевод на русский
Она плачет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你听到声音了吗？
B: 听到了，她在哭。
Перевод примера
A: Ты слышал звук?
B: Да, она плачет.
Когда говорят 她在哭
Короткая реплика описывает текущее действие плача и часто используется, чтобы указать на эмоциональное состояние собеседника. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сообщить о том, что кто-то расстроен или плачет прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle pleure | |
| Португальский | ela está a chorar | |
| Арабский | لقد كانت تبكي | lqd kạnt tbky |
| Греческий | άρχισε να κλαίει | árchise na klaíei |
| Итальянский | perché sta piangendo | |
| Тайский | เธอ ร้องไห้ ทําไม | thoe rongai thamai |
| Турецкий | ve ağlamaya başladı | |
| Корейский | 지금 우는 거야 | jigeum uneun geoya |
| Вьетнамский | cô ấy đang khóc | |
| Индонезийский | dan dia menangis | |
| Иврит | היא התחילה לבכות | hyʼ hţẖylh lbkwţ |
| Немецкий | Sie weinte und weinte. |