Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

它在这里

Перевод на русский

Она здесь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā zài zhè lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我的手机呢?

B: 你看,它在这里。

Перевод примера

A: Где мой телефон?

B: Смотри, он здесь.

Когда говорят 它在这里

Передаёт смысл простого указания на местоположение предмета или существа в непосредственной близости. Эта базовая конструкция часто используется в диалогах, чтобы быстро ответить на вопрос о том, где что-то находится.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
就是这里jiù shì zhè lǐВот оно.
就在这jiù zài zhèПрямо здесь
在这里zài zhè lǐВот здесь.
应该就在这里yīng gāi jiù zài zhè lǐДолжно быть, прямо здесь
把它放在这里bǎ tā fàng zài zhè lǐПоложи это сюда
就在那边jiù zài nà biānЭто вон там.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist hier.
Вьетнамскийnó ở đây
Тайскийมัน อยู่ ที่นี่man yu thini
Французскийc'est ici
АнглийскийIt is here
Ивритזה ממש כאןzh mmş kʼn
Греческийείναι εδώ καιeínai edṓ kai
Турецкийburada da var
ИспанскийYa está aquí.
Корейский여기 있는 거예요yeogi issneun geoyeyo
Индонезийскийtempatnya di sini
Португальскийé aqui mesmo
Итальянскийsi trova qui
Арабскийانها موجودة هناạnhạ mwjwdẗ hnạ