Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我不认识
Перевод на русский
Я не знаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁?
B: 我不认识他。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Я его не знаю.
Когда говорят 我不认识
Подходит для вежливого или нейтрального отказа от общения с незнакомым человеком. Эту фразу используют, когда нужно чётко обозначить отсутствие знакомства или нежелание продолжать диалог с чужим собеседником.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그런 사람 몰라요 | geuleon salam mollayo |
| Итальянский | non lo so amico | |
| Иврит | שאני לא מכירה | şʼny lʼ mkyrh |
| Вьетнамский | bố không biết | |
| Испанский | No que yo sepa. | |
| Немецкий | Ich weiß es nicht. | |
| Английский | I told you I don't know | |
| Индонезийский | aku tidak kenal | |
| Арабский | لا علم لي | lạ ʿlm ly |
| Тайский | ข้า ไม่ รู้จัก | kha mai rutak |
| Французский | je n'en connais pas | |
| Турецкий | benim haberim yok | |
| Греческий | δεν ξέρω φίλε | den xérō phíle |
| Португальский | mal a conheço |