Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我不想去上学

Перевод на русский

Я не хочу идти в школу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ bù xiǎng qù shàng xué

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 今天怎么起这么晚?

B: 我不想去上学。

A: 别这样,快起来吧。

Перевод примера

A: Почему сегодня так поздно встал?

B: Я не хочу идти в школу.

A: Не надо так, давай скорее вставай.

Когда говорят 我不想去上学

Употребляют эту фразу, чтобы прямо и честно выразить нежелание отправляться в учебное заведение. Она подходит для бытовых диалогов, когда нужно озвучить своё внутреннее сопротивление или усталость.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我不想走wǒ bù xiǎng zǒuЯ не хочу уходить
我不想去wǒ bù xiǎng qùЯ не хочу идти.
我不要去wǒ bù yào qùЯ не хочу идти
我不想要wǒ bù xiǎng yàoЯ не хочу этого.
我不想坐wǒ bù xiǎng zuòЯ не хочу сидеть
不想去bù xiǎng qùНе хочу уходить.
我不想玩wǒ bù xiǎng wánЯ не хочу играть
我不想回去了wǒ bù xiǎng huí qù leЯ не хочу возвращаться
我不敢去wǒ bù gǎn qùЯ не осмеливаюсь пойти
我不想做wǒ bù xiǎng zuòЯ не хочу это делать
我不想去医院wǒ bù xiǎng qù yī yuànЯ не хочу идти в больницу
因为我不想要yīn wèi wǒ bù xiǎng yàoПотому что я не хочу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon voglio andare a scuola
Арабскийلا اريد الذهاب الي المدرسةlạ ạryd ạldẖhạb ạly ạlmdrsẗ
Турецкийokula gitmek istemiyorum
Греческийδε θέλω να πάωde thélō na páō
Ивритאני לא רוצה ללכתʼny lʼ rwẕh llkţ
Тайскийฉัน ไม่ อยาก ไปchan mai yak pai
Вьетнамскийtôi không muốn đi
НемецкийIch gehe nicht aufs College.
Португальскийnão quero ir
Французскийje ne veux pas y aller
АнглийскийI don't want to go
Индонезийскийaku tidak mau pergi
Корейский학교 가기 싫어요haggyo gagi silh-eoyo
ИспанскийNo quiero ir a la universidad.