Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

因为我不想要

Перевод на русский

Потому что я не хочу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yīn wèi wǒ bù xiǎng yào

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你为什么不买那个?

B: 因为我不想要。

Перевод примера

A: Почему ты не купил это?

B: Потому что я не хочу.

Когда говорят 因为我不想要

Употребляют это выражение, чтобы кратко и чётко объяснить причину отказа или нежелания что-то делать. Фраза звучит прямолинейно, но без грубости, идеально подходя для повседневных разговоров.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我不想要wǒ bù xiǎng yàoЯ не хочу этого.
但我不想dàn wǒ bù xiǎngНо я не хочу
我才不要wǒ cái bù yàoЯ не хочу
我不想做wǒ bù xiǎng zuòЯ не хочу это делать
我不想wǒ bù xiǎngЯ не хочу.
我没有要wǒ méi yǒu yàoЯ не просил
我不愿意wǒ bù yuàn yìЯ не хочу
我不想去wǒ bù xiǎng qùЯ не хочу идти.
我不要了wǒ bù yào leЯ не хочу
我不能要wǒ bù néng yàoЯ не могу это принять
我不想这样的wǒ bù xiǎng zhè yàng deЯ не хочу так

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийผม ไม่ อยาก ทําphom mai ak tha
ИспанскийPorque no quiero.
НемецкийIch möchte nicht.
АнглийскийI didn't want to
Вьетнамскийvì tôi không muốn
Индонезийскийkarena aku tidak mau
Корейский왜냐하면 나는 원하지 않기 때문이다waenyahamyeon naneun wonhaji anhgi ttaemun-ida
Ивритבגלל שאני לא רוצהbgll şʼny lʼ rwẕh
Французскийparce que je ne veux pas
Греческийεπειδή δεν θέλωepeidḗ den thélō
Турецкийistemiyorum dedim ya
Итальянскийperché non voglio
Португальскийporque não quis
Арабскийانا فقط لا اريدạnạ fqṭ lạ ạryd