我当时在

Перевод на русский

Я был там.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ dāng shí zài

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你昨天晚上怎么没接电话？

B: 抱歉，我当时在开会，没听到。

Перевод примера

A: Почему ты вчера вечером не взял трубку?

B: Извини, я тогда был на собрании и не слышал.

Когда говорят 我当时在

Используется, чтобы подтвердить своё присутствие в конкретный момент прошлого. Эта фраза часто звучит в рассказах о событиях, когда нужно чётко обозначить, где вы находились в определённое время.

Фраза	Транскрипция	Перевод
我曾经是	wǒ céng jīng shì	Раньше я был
我以前是	wǒ yǐ qián shì	Раньше я был
我参加了	wǒ cān jiā le	Я участвовал
我做了	wǒ zuò le	Я сделал это
我去了	wǒ qù le	Я ухожу.
是我做的	shì wǒ zuò de	Это я сделал
我做到了	wǒ zuò dào le	Я сделал это.
是我拍的	shì wǒ pāi de	Это я снял

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Французский	j'étais en train de
Немецкий	Ich war dabei.
Португальский	e eu estava
Испанский	Yo estaba aquí.
Иврит	אני הייתי שם	ʼny hyyţy şm
Английский	I was there
Вьетнамский	lúc đó tôi
Арабский	لاني كنت هناك	lạny knt hnạk
Итальянский	c'ero anche io
Греческий	ότι ήμουν εκεί	óti ḗmoun ekeí
Турецкий	çünkü ben de oradaydım
Корейский	나도 같이 있었어	nado gat-i iss-eoss-eo
Тайский	ฉัน ก็ อยู่ ที่นั่น	chan k็ u thinan

Пример использования фразы

Когда говорят 我当时在

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках