Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Yo estaba aquí
Перевод на русский
Я был здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién llegó primero al restaurante?
B: Yo estaba aquí.
Перевод примера
A: Кто первым пришёл в ресторан?
B: Я был здесь.
Когда говорят Yo estaba aquí
Означает утверждение о собственном присутствии в конкретном месте в прошлом. Фраза полезна для описания событий, когда нужно подтвердить, что вы находились здесь в определённый момент времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Yo estuve allí. | Я был там. |
| Yo estoy aquí. | Я здесь. |
| Ya estoy aquí. | Я уже здесь. |
| Ahora estoy aquí. | Сейчас я здесь. |
| He estado aquí antes. | Я уже бывал здесь. |
| Estaba justo aquí. | Это было прямо здесь. |
| Aquí me tienes. | Вот я и здесь. |
| He estado allí. | Я там был. |
| Sí, aquí estoy. | Да, я здесь. |
| Pasaba por aquí. | Я проходил мимо. |
| ¡Ya estoy aquí! | Я уже здесь! |
| Yo hice esto. | Это я сделал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | eu estava aqui | |
| Немецкий | Ich war hier. | |
| Английский | I was here | |
| Арабский | لقد كنت هنا | lqd knt hnạ |
| Французский | j'étais là | |
| Вьетнамский | tôi đã ở đây | |
| Китайский | 我当时在 | wǒ dāng shí zài |
| Иврит | אני הייתי שם | ʼny hyyţy şm |
| Корейский | 나는 여기에 있었다 | naneun yeogie iss-eossda |
| Итальянский | io ero qui | |
| Греческий | ότι ήμουν εδώ | óti ḗmoun edṓ |