Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
看不到
Перевод на русский
Не вижу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你能看见那边的招牌吗?
B: 我也看不到,太远了。
Перевод примера
A: Ты видишь ту вывеску?
B: Я тоже не вижу, слишком далеко.
Когда говорят 看不到
Часто встречается в ситуациях, когда человек не может разглядеть объект из-за расстояния, темноты или помех. Это простое и естественное выражение, которое удобно запомнить для описания проблем со зрением или видимостью.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我看不到 | wǒ kàn bù dào | Я не вижу |
| 不能让人看见 | bù néng ràng rén kàn jiàn | Никто не должен меня увидеть |
| 没看到 | méi kàn dào | Не вижу |
| 什么也看不见啊 | shén me yě kàn bù jiàn a | Я ничего не вижу. |
| 你看不到什么的 | nǐ kàn bù dào shén me de | Ты ничего не видишь |
| 我看不见 | wǒ kàn bù jiàn | Я не могу видеть. |
| 但我看不到你 | dàn wǒ kàn bù dào nǐ | Но я тебя не вижу |
| 不能说 | bù néng shuō | Не могу сказать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non si vede | |
| Тайский | ผม ไม่ เห็น | phom mai en |
| Французский | ça ne se voit pas | |
| Немецкий | Ich sehe es nicht. | |
| Испанский | No lo veo. | |
| Греческий | που δεν βλέπεις | pou den blépeis |
| Английский | I can't see you | |
| Корейский | 못 보는 거야 | mos boneun geoya |
| Вьетнамский | cháu không thấy | |
| Португальский | não está a ver | |
| Индонезийский | tidak bisa lihat | |
| Иврит | אי אפשר לראות | ʼy ʼpşr lrʼwţ |
| Турецкий | zar zor görüyorum | |
| Арабский | لا يمكنك ان تري | lạ ymknk ạn try |