Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我可以跟他说话吗

Перевод на русский

Могу я с ним поговорить?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ kě yǐ gēn tā shuō huà ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我可以跟他说话吗

B: 可以,他现在在办公室。

Перевод примера

A: Могу я с ним поговорить?

B: Да, он сейчас в офисе.

Когда говорят 我可以跟他说话吗

Служит для того, чтобы вежливо попросить разрешения на разговор с конкретным человеком. Это стандартный и этичный способ инициировать диалог, особенно когда нужно привлечь внимание или прервать чужое общение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我需要和他谈谈wǒ xū yào hé tā tán tánМне нужно поговорить с ним
我要和他谈谈wǒ yào hé tā tán tánЯ хочу поговорить с ним
我要跟他谈谈wǒ yào gēn tā tán tánЯ хочу с ним поговорить
我要找他谈谈wǒ yào zhǎo tā tán tánЯ хочу поговорить с ним
我只是想和他谈谈wǒ zhǐ shì xiǎng hé tā tán tánЯ просто хочу поговорить с ним.
我有话要跟他说wǒ yǒu huà yào gēn tā shuōМне нужно с ним поговорить
我在跟他说话wǒ zài gēn tā shuō huàЯ с ним разговариваю
他要跟你说话tā yào gēn nǐ shuō huàОн хочет с тобой поговорить
他和我说话了tā hé wǒ shuō huà leОн говорит со мной.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل يمكنني التحدث معهhl ymknny ạltḥdtẖ mʿh
Испанский¿Puedo hablar con él?
НемецкийSoll ich mit ihm reden?
Турецкийonunla konuşabilir miyim
АнглийскийCan I talk to him?
Греческийνα μιλήσω με τονna milḗsō me ton
Тайскийฉัน อยาก คุย กับ เขาchan ak khui kap khao
Индонезийскийbisakah aku bicara dengannya
Португальскийele quer falar comigo
Французскийil veut me parler
Итальянскийgli voglio parlare
Ивритאפשר לדבר איתוʼpşr ldbr ʼyţw
Корейский나는 그와 이야기하고 싶다naneun geuwa iyagihago sipda
Вьетнамскийđể tôi nói chuyện với hắn