Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们可以留在这里
Перевод на русский
Мы можем остаться здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们现在去哪里?
B: 我们可以留在这里
Перевод примера
A: Куда мы сейчас пойдём?
B: Мы можем остаться здесь
Когда говорят 我们可以留在这里
Уместно использовать эту фразу, когда нужно вежливо предложить остаться в текущем месте или согласиться с предложением не уходить. Она звучит естественно в диалоге, помогая выразить готовность продолжить пребывание здесь без лишнего давления на собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们要留在这里 | wǒ men yào liú zài zhè lǐ | Мы останемся здесь. |
| 你可以留在这里 | nǐ kě yǐ liú zài zhè lǐ | Ты можешь остаться здесь |
| 我是会留在这里的 | wǒ shì huì liú zài zhè lǐ de | Я останусь здесь |
| 我会待在这里 | wǒ huì dài zài zhè lǐ | Я останусь здесь |
| 我想留在这儿 | wǒ xiǎng liú zài zhèr | Я хочу остаться здесь |
| 我想待在这里 | wǒ xiǎng dài zài zhè lǐ | Я хочу остаться здесь |
| 不,我要留在这里 | bù wǒ yào liú zài zhè lǐ | Нет, я останусь здесь |
| 我让你留在这 | wǒ ràng nǐ liú zài zhè | Я говорю тебе остаться здесь |
| 我留在这 | wǒ liú zài zhè | Я останусь здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | podemos ficar aqui | |
| Арабский | يمكننا البقاء هنا | ymknnạ ạlbqạʾ hnạ |
| Индонезийский | kita bisa tinggal di sini | |
| Тайский | เรา จะ อยู่ ที่นี่ | rao cha yu thini |
| Итальянский | noi restiamo qui | |
| Корейский | 여기서 지내도 돼 | yeogiseo jinaedo dwae |
| Немецкий | Wir bleiben hier. | |
| Испанский | Nos quedamos aquí. | |
| Турецкий | biz burada kalacağız | |
| Иврит | נוכל להישאר כאן | nwkl lhyşʼr kʼn |
| Греческий | μπορούμε να μείνουμε εδώ | mporoúme na meínoume edṓ |
| Французский | on va rester ici | |
| Английский | No we stay here | |
| Вьетнамский | hãy ở lại đây |