Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们聊了很多
Перевод на русский
Мы много общались
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 昨天你和老朋友见面怎么样？
B: 很开心，我们聊了很多。
Перевод примера
A: Как вчера прошла встреча со старым другом?
B: Очень радостно, мы много разговаривали.
Когда говорят 我们聊了很多
Используют, чтобы подчеркнуть глубину прошедшего разговора и близость, возникшую между собеседниками. Фраза звучит тепло и подходит для ситуаций, когда нужно отметить, что вы уже обсудили множество важных тем и хорошо поняли друг друга.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เรา มีเรื่อง ต้อง คุย กัน เยอะ | rao minueang tong khui kan yoe |
| Французский | on s'est parlé | |
| Арабский | لقد كنا نتحدث | lqd knạ ntḥdtẖ |
| Немецкий | Wir haben geredet. | |
| Испанский | Tenemos mucho de qué hablar. | |
| Турецкий | konuşacak çok şeyimiz var | |
| Индонезийский | kami sudah bicara | |
| Английский | We talked about it |