Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们拿到钱了
Перевод на русский
Мы получили деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 项目进展怎么样了？
B: 很顺利，我们拿到钱了。
A: 太好了，马上给大家发奖金吧。
Перевод примера
A: Как продвигается проект?
B: Всё идёт отлично, мы получили деньги.
A: Супер, сразу раздайте всем премию.
Когда говорят 我们拿到钱了
Встречается реже в повседневной речи, но важна для ситуаций, связанных с завершением финансовых операций или получением долгожданной суммы. Фраза фиксирует факт получения денег и часто используется в деловом или бытовом контексте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | حصلنا علي المال | ḥṣlnạ ʿly ạlmạl |
| Итальянский | abbiamo i soldi | |
| Греческий | πάρουμε τα λεφτά | pároume ta lephtá |
| Индонезийский | kami punya uang | |
| Французский | on a de l'argent | |
| Португальский | temos o dinheiro | |
| Вьетнамский | chúng tôi có tiền | |
| Иврит | יש לנו כסף | yş lnw ksp |
| Испанский | Tenemos el dinero. | |
| Тайский | เรา ได้รับ มัน | rao dnaiัp man |