Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我会拿到钱的
Перевод на русский
Я получу деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你确定这次能行吗？
B: 放心吧，我会拿到钱的。
Перевод примера
A: Ты уверен, что на этот раз получится?
B: Не волнуйся, я достану деньги.
Когда говорят 我会拿到钱的
Небольшая фраза, выражающая твердую уверенность в получении обещанных средств. Её удобно использовать, чтобы успокоить собеседника или заверить его в том, что финансовые вопросы скоро будут решены и деньги обязательно поступят.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我要拿我的钱 | wǒ yào ná wǒ de qián | Я хочу получить свои деньги. |
| 我要付钱 | wǒ yào fù qián | Я хочу заплатить. |
| 我拿了钱 | wǒ ná le qián | Я получил деньги. |
| 我可以给你钱 | wǒ kě yǐ gěi nǐ qián | Я могу заплатить вам. |
| 我要付钱给你 | wǒ yào fù qián gěi nǐ | Я заплачу тебе |
| 我带了钱 | wǒ dài le qián | У меня есть деньги. |
| 我要退钱 | wǒ yào tuì qián | Я хочу вернуть свои деньги. |
| 我们会付钱的 | wǒ men huì fù qián de | Мы заплатим за это. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan mendapatkan uangnya | |
| Корейский | 돈은 내가 낼게 | don-eun naega naelge |
| Португальский | eu arranjo o dinheiro | |
| Арабский | ساحضر لك المال | sạḥḍr lk ạlmạl |
| Турецкий | parasını ben öderim | |
| Греческий | πάρω τα λεφτά | párō ta lephtá |
| Итальянский | lo pago io | |
| Вьетнамский | tôi sẽ trả | |
| Тайский | ผม จะ จ่าย | phom cha chai |
| Испанский | Te lo pagaré. | |
| Английский | I'll pay for it | |
| Иврит | אני אשיג את הכסף | ʼny ʼşyg ʼţ hksp |
| Французский | je vais chercher l'argent | |
| Немецкий | Ich zahle bar. |