Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我拿了钱
Перевод на русский
Я получил деньги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你去银行了吗？
B: 嗯，我拿了钱。
A: 好的，那我们走吧。
Перевод примера
A: Ты ходил в банк?
B: Да, я взял деньги.
A: Хорошо, тогда пошли.
Когда говорят 我拿了钱
Одно из базовых выражений для описания факта получения денег, которое звучит нейтрально и прямо. Удобно запомнить как универсальную реплику для ситуаций, когда нужно просто констатировать получение средств без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我付了钱 | wǒ fù le qián | Я заплатил за него. |
| 我要拿我的钱 | wǒ yào ná wǒ de qián | Я хочу получить свои деньги. |
| 我有现金 | wǒ yǒu xiàn jīn | У меня есть наличные |
| 我会拿到钱的 | wǒ huì ná dào qián de | Я получу деньги |
| 我赔钱了 | wǒ péi qián le | Я потерял деньги. |
| 这是我的钱啊 | zhè shì wǒ de qián a | Это мои деньги. |
| 我有钱 | wǒ yǒu qián | У меня есть деньги |
| 我要退钱 | wǒ yào tuì qián | Я хочу вернуть свои деньги. |
| 我要付钱 | wǒ yào fù qián | Я хочу заплатить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد اخذت المال | lqd ạkẖdẖt ạlmạl |
| Иврит | לקחתי את הכסף | lqẖţy ʼţ hksp |
| Индонезийский | aku dapat uangnya | |
| Греческий | πάρω τα λεφτά | párō ta lephtá |
| Тайский | ฉัน ได้เงิน มา แล้ว | chan daingoen ma laeo |
| Португальский | eu arranjo o dinheiro | |
| Английский | I got money | |
| Корейский | 나한테 돈 있어 | nahante don iss-eo |
| Турецкий | bunun için para alıyorum | |
| Немецкий | Ich habe das Geld. | |
| Испанский | Es mi dinero. | |
| Итальянский | ce li ho i soldi | |
| Вьетнамский | tôi có tiền đây | |
| Французский | j'ai payé |