Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们能赢
Перевод на русский
Мы сможем победить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得这次比赛结果会怎样?
B: 放心吧,我们能赢。
Перевод примера
A: Как думаешь, каким будет результат этого соревнования?
B: Не волнуйся, мы выиграем.
Когда говорят 我们能赢
Встречается реже в повседневной речи, но звучит как мощный призыв к действию или утверждение уверенности в успехе. Фраза отлично подходит для мотивации команды или выражения решимости перед сложной задачей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们会胜利的 | wǒ men huì shèng lì de | Мы победим |
| 我们要赢 | wǒ men yào yíng | Мы победим |
| 我们一定会赢的 | wǒ men yī dìng huì yíng de | Мы обязательно победим |
| 如果我们赢了 | rú guǒ wǒ men yíng le | Если мы победим |
| 我们会成功的 | wǒ men huì chéng gōng de | У нас все получится |
| 我们赢了 赢了 | wǒ men yíng le yíng le | Мы победили. Мы победили. |
| 我们赢了 | wǒ men yíng le | Мы победили. |
| 我们可以做到的 | wǒ men kě yǐ zuò dào de | Мы сможем это сделать |
| 我们可以 | wǒ men kě yǐ | Мы можем. |
| 我们已经赢了 | wǒ men yǐ jīng yíng le | Мы уже победили |
| 我们可以这么做 | wǒ men kě yǐ zhè me zuò | Мы можем поступить так |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita bisa menang | |
| Тайский | เรา ชนะ ได้ | rao chna dai |
| Испанский | Vamos a ganar. | |
| Немецкий | Wir werden gewinnen. | |
| Арабский | يمكننا ان ننجح | ymknnạ ạn nnjḥ |
| Английский | We can still win this thing | |
| Вьетнамский | chúng ta có thể thắng | |
| Корейский | 우리가 이길 수 있어 | uliga igil su iss-eo |
| Греческий | μπορούμε να νικήσουμε | mporoúme na nikḗsoume |
| Португальский | podemos ganhar isto | |
| Французский | on peut gagner | |
| Турецкий | bunu biz kazanacağız | |
| Итальянский | possiamo ancora vincere | |
| Иврит | נצליח לעשות את זה | nẕlyẖ lʻşwţ ʼţ zh |