Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们已经赢了

Перевод на русский

Мы уже победили

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men yǐ jīng yíng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 比赛结束了吗?

B: 是的,我们已经赢了!

Перевод примера

A: Матч закончился?

B: Да, мы уже выиграли!

Когда говорят 我们已经赢了

Часто встречается в моменты триумфа, когда нужно уверенно заявить о победе и прекратить любые споры. Это выражение поднимает дух команды, четко фиксируя окончательный успех и закрывая вопрос о результате соревнования или важного дела.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们赢了wǒ men yíng leМы победили.
我们赢了 赢了wǒ men yíng le yíng leМы победили. Мы победили.
这是我们的胜利zhè shì wǒ men de shèng lìЭто наша победа
我们成功了 成功了wǒ men chéng gōng le chéng gōng leМы сделали это. Мы сделали это.
我们已经搞定了wǒ men yǐ jīng gǎo dìng leМы все предусмотрели.
已经赢了yǐ jīng yíng leЯ уже победил
我们会胜利的wǒ men huì shèng lì deМы победим
我们要赢wǒ men yào yíngМы победим
我们能赢wǒ men néng yíngМы сможем победить
本场获胜的是běn chǎng huò shèng de shìПобедителем в этом матче стал
因为我们是冠军yīn wèi wǒ men shì guàn jūnПотому что мы — чемпионы
我们一定会赢的wǒ men yī dìng huì yíng deМы обязательно победим

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkita sudah menang
Вьетнамскийta thắng rồi
Французскийon a gagné
Итальянскийsì abbiamo vinto
НемецкийWir haben gewonnen.
Португальскийestamos a ganhar
АнглийскийVictory is ours
Тайскийพวกเรา ชนะ แล้วphuaknao chna laeo
Корейский우리가 이기고 있어uliga igigo iss-eo
Ивритיש לנו מנצחyş lnw mnẕẖ
ИспанскийHemos ganado, ¿no?
Турецкийkazandık değil mi
Арабскийحسنا لقد نجحناḥsnạ lqd njḥnạ