Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们一定会赢的
Перевод на русский
Мы обязательно победим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 明天的比赛你有信心吗?
B: 放心吧,我们一定会赢的。
Перевод примера
A: Ты уверен в завтрашнем матче?
B: Не волнуйся, мы обязательно выиграем.
Когда говорят 我们一定会赢的
Используется, чтобы выразить твердую уверенность в успехе и поддержать команду перед важным событием. Такие слова часто говорят для поднятия боевого духа, подчеркивая неизбежность победы и общую решимость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们要赢 | wǒ men yào yíng | Мы победим |
| 我们能赢 | wǒ men néng yíng | Мы сможем победить |
| 我们会成功的 | wǒ men huì chéng gōng de | У нас все получится |
| 我一定会赢的 | wǒ yī dìng huì yíng de | Я обязательно выиграю |
| 如果我们赢了 | rú guǒ wǒ men yíng le | Если мы победим |
| 我会赢的 | wǒ huì yíng de | Я выиграю. |
| 我们赢了 赢了 | wǒ men yíng le yíng le | Мы победили. Мы победили. |
| 我要赢了 | wǒ yào yíng le | Я вот-вот выиграю. |
| 我们赢了 | wǒ men yíng le | Мы победили. |
| 我们已经赢了 | wǒ men yǐ jīng yíng le | Мы уже победили |
| 你一定会赢的 | nǐ yī dìng huì yíng de | Ты обязательно выиграешь |
| 一定要赢 | yī dìng yào yíng | Мы должны победить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우리가 이길 겁니다 | uliga igil geobnida |
| Французский | nous allons gagner | |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ thắng | |
| Испанский | Vamos a ganar. | |
| Португальский | nós vamos ganhar | |
| Немецкий | Wir werden gewinnen. | |
| Итальянский | certo che lo faremo | |
| Индонезийский | kita pasti menang | |
| Тайский | เรา ชนะ แน่ | rao chna nae |
| Турецкий | bunu biz kazanacağız | |
| Английский | That's how we're gonna win | |
| Греческий | μπορούμε να νικήσουμε | mporoúme na nikḗsoume |
| Арабский | يجب ان نفوز | yjb ạn nfwz |