Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们要开始了

Перевод на русский

Мы начинаем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men yào kāi shǐ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 大家都到了吗?

B: 都到了,我们要开始了。

Перевод примера

A: Все пришли?

B: Все в сборе, мы начинаем.

Когда говорят 我们要开始了

Означает, что группа людей готова приступить к действию или мероприятию прямо сейчас. Эту фразу удобно использовать как сигнал к старту, чтобы собрать внимание участников и начать запланированный процесс.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们要开工了wǒ men yào kāi gōng leНам пора приступать
开始吧kāi shǐ baДавайте начнем.
好了,开始行动吧hǎo le kāi shǐ xíng dòng baЛадно, приступай
现在就开始吧xiàn zài jiù kāi shǐ baНачинай прямо сейчас
好,开始吧hǎo kāi shǐ baХорошо, начнем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийon va commencer
Индонезийскийkita akan mulai
Корейский이제 시작할 거야ije sijakhal geoya
Итальянскийva bene cominciamo
Ивритאנחנו עומדים להתחילʼnẖnw ʻwmdym lhţẖyl
ИспанскийVamos a empezar.
Турецкийbaşlayalım o zaman
НемецкийLasst uns anfangen.
АнглийскийLet's get started
Вьетнамскийta bắt đầu thôi
Греческийκαι θα ξεκινήσουμεkai tha xekinḗsoume
Португальскийcerto vamos começar
Тайскийเรา จะ เริ่ม กัน แล้วrao cha roem kan laeo
Арабскийنحن علي وشك البدءnḥn ʿly wsẖk ạlbdʾ