Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们要找到他们
Перевод на русский
Мы должны их найти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们跑哪去了?
B: 别急,我们要找到他们。
Перевод примера
A: Куда они убежали?
B: Не волнуйся, мы их найдём.
Когда говорят 我们要找到他们
Часто встречается в ситуациях, когда группа людей ставит перед собой конкретную цель поиска. Фраза звучит как решительное намерение или план действий, который необходимо реализовать в ближайшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们要找 | wǒ men yào zhǎo | Мы ищем |
| 我们要找到它 | wǒ men yào zhǎo dào tā | Нам нужно это найти |
| 他们会来找我们 | tā men huì lái zhǎo wǒ men | Они придут к нам. |
| 怎么才能找到他们 | zěn me cái néng zhǎo dào tā men | Как их найти? |
| 我要去找他们 | wǒ yào qù zhǎo tā men | Я собираюсь найти их. |
| 我们会找到的 | wǒ men huì zhǎo dào de | Мы найдем |
| 我们要再找一些人 | wǒ men yào zài zhǎo yī xiē rén | Нам нужно найти еще людей |
| 警察要找到我们了 | jǐng chá yào zhǎo dào wǒ men le | Полиция нас найдет. |
| 我们要找的人 | wǒ men yào zhǎo de rén | Это тот, кого мы ищем |
| 你要去找他们 | nǐ yào qù zhǎo tā men | Ты собираешься к ним |
| 他们一定会找到的 | tā men yī dìng huì zhǎo dào de | Они обязательно найдут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان نجدهم | yjb ạn njdhm |
| Вьетнамский | chúng ta phải tìm họ | |
| Турецкий | onları bulmamız gerek | |
| Португальский | temos de os encontrar | |
| Испанский | Tenemos que encontrarlos. | |
| Итальянский | andiamo a cercarli | |
| Английский | We'll find them | |
| Немецкий | Wir finden sie. | |
| Тайский | เรา ต้องหา ให้ เจอ | rao tongha hai choe |
| Индонезийский | kita harus mencari mereka | |
| Корейский | 우리가 그들을 찾을 거야 | uliga geudeul-eul chaj-eul geoya |
| Французский | on doit les trouver | |
| Иврит | אנחנו נמצא אותם | ʼnẖnw nmẕʼ ʼwţm |
| Греческий | θα τους βρούμε | tha tous broúme |