Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我是他的妻子

Перевод на русский

Я его жена

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ shì tā de qī zi

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你认识那位先生吗?

B: 认识,我是他的妻子。

Перевод примера

A: Вы знаете того господина?

B: Да, я его жена.

Когда говорят 我是他的妻子

Передаёт смысл официального или личного представления, когда нужно чётко обозначить семейный статус перед третьими лицами. Такая фраза звучит спокойно и фактологично, помогая избежать недопонимания в ситуациях, где важно указать на родство.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他有老婆tā yǒu lǎo póУ него есть жена.
她是他的妻子tā shì tā de qī ziОна его жена
是我妻子shì wǒ qī ziЭто моя жена
是我丈夫shì wǒ zhàng fūЭто мой муж.
是我老婆shì wǒ lǎo póЭто моя жена.
是我太太shì wǒ tài taiЭто моя жена
我是你的妻子wǒ shì nǐ de qī ziЯ твоя жена
他老婆呢tā lǎo pó neГде его жена?
他太太呢tā tài tai neА где его жена?
这是我的丈夫zhè shì wǒ de zhàng fūЭто мой муж.
她是我的妻子tā shì wǒ de qī ziОна моя жена
这是我的妻子zhè shì wǒ de qī ziЭто моя жена.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch bin seine Frau.
Французскийje suis sa femme
АнглийскийI'm his wife
ИспанскийSoy su esposa.
Индонезийскийdia punya istri
Арабскийانا وهذه زوجتيạnạ whdẖh zwjty
Португальскийsou a mulher dele
Турецкийben onun karısıyım
Вьетнамскийtôi là vợ anh ấy
Тайскийฉัน เป็น ภรรยา เขาchan pen phaa khao
Итальянскийsono suo marito
Греческийείναι η γυναίκα τουeínai ē gynaíka tou