Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他是我的老板
Перевод на русский
Он мой начальник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁?
B: 他是我的老板。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Он мой начальник.
Когда говорят 他是我的老板
Часто встречается в рабочих ситуациях или при знакомстве, когда необходимо кратко и ясно обозначить иерархические отношения. Фраза звучит нейтрально и информативно, позволяя сразу дать понять собеседнику о профессиональной роли упомянутого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他是老板 | tā shì lǎo bǎn | Он босс |
| 我是你的上司 | wǒ shì nǐ de shàng sī | Я ваш босс. |
| 老板呢 | lǎo bǎn ne | Где босс? |
| 他是经理 | tā shì jīng lǐ | Он менеджер |
| 我是老板 | wǒ shì lǎo bǎn | Я босс |
| 我是主管 | wǒ shì zhǔ guǎn | Я начальник |
| 我是他的经纪人 | wǒ shì tā de jīng jì rén | Я его агент. |
| 你老板呢 | nǐ lǎo bǎn ne | Где твой начальник? |
| 我是这里的主管 | wǒ shì zhè lǐ de zhǔ guǎn | Я здесь руководитель |
| 是社长 | shì shè zhǎng | Это президент |
| 是,老板 | shì lǎo bǎn | Да, босс |
| 老板来了 | lǎo bǎn lái le | Начальник пришёл! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא הבוס שלי | hwʼ hbws şly |
| Английский | He's my boss | |
| Итальянский | è il mio capo | |
| Португальский | é o meu patrão | |
| Турецкий | o benim patronum | |
| Французский | c'est mon patron | |
| Индонезийский | ini dia, Bos | |
| Немецкий | Das war mein Chef. | |
| Греческий | είναι το αφεντικό μου | eínai to aphentikó mou |
| Вьетнамский | ông chủ của tôi | |
| Тайский | เขา เป็น เจ้านาย | khao pen chaonai |
| Испанский | Llame a mi jefe. |