Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他是我的老板

Перевод на русский

Он мой начальник

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā shì wǒ de lǎo bǎn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那个人是谁?

B: 他是我的老板。

Перевод примера

A: Кто тот человек?

B: Он мой начальник.

Когда говорят 他是我的老板

Часто встречается в рабочих ситуациях или при знакомстве, когда необходимо кратко и ясно обозначить иерархические отношения. Фраза звучит нейтрально и информативно, позволяя сразу дать понять собеседнику о профессиональной роли упомянутого человека.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他是老板tā shì lǎo bǎnОн босс
我是你的上司wǒ shì nǐ de shàng sīЯ ваш босс.
老板呢lǎo bǎn neГде босс?
他是经理tā shì jīng lǐОн менеджер
我是老板wǒ shì lǎo bǎnЯ босс
我是主管wǒ shì zhǔ guǎnЯ начальник
我是他的经纪人wǒ shì tā de jīng jì rénЯ его агент.
你老板呢nǐ lǎo bǎn neГде твой начальник?
我是这里的主管wǒ shì zhè lǐ de zhǔ guǎnЯ здесь руководитель
是社长shì shè zhǎngЭто президент
是,老板shì lǎo bǎnДа, босс
老板来了lǎo bǎn lái leНачальник пришёл!

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהוא הבוס שליhwʼ hbws şly
АнглийскийHe's my boss
Итальянскийè il mio capo
Португальскийé o meu patrão
Турецкийo benim patronum
Французскийc'est mon patron
Индонезийскийini dia, Bos
НемецкийDas war mein Chef.
Греческийείναι το αφεντικό μουeínai to aphentikó mou
Вьетнамскийông chủ của tôi
Тайскийเขา เป็น เจ้านายkhao pen chaonai
ИспанскийLlame a mi jefe.