Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我要钱包
Перевод на русский
Мне нужен кошелек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在找什么？
B: 我要钱包，你看到了吗？
Перевод примера
A: Что ты ищешь?
B: Мой кошелёк, ты его не видел?
Когда говорят 我要钱包
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно быстро и прямо заявить о необходимости получить кошелек, например, при его утере или краже. Эта лаконичная фраза помогает сразу обозначить проблему и привлечь внимание собеседника к важному предмету без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是我的钱包 | zhè shì wǒ de qián bāo | Это мой кошелек |
| 我有现金 | wǒ yǒu xiàn jīn | У меня есть наличные |
| 我要现金 | wǒ yào xiàn jīn | Мне нужны наличные. |
| 我要拿我的钱 | wǒ yào ná wǒ de qián | Я хочу получить свои деньги. |
| 我带了钱 | wǒ dài le qián | У меня есть деньги. |
| 我有零钱 | wǒ yǒu líng qián | Я изменился. |
| 我拿了钱 | wǒ ná le qián | Я получил деньги. |
| 在我包里 | zài wǒ bāo lǐ | В моей сумке |
| 我会拿到钱的 | wǒ huì ná dào qián de | Я получу деньги |
| 我的钱包丢了 | wǒ de qián bāo diū le | Я потерял бумажник. |
| 我要去买点东西 | wǒ yào qù mǎi diǎn dōng xī | Я собираюсь сделать несколько покупок. |
| 这是我的钱啊 | zhè shì wǒ de qián a | Это мои деньги. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá-me a carteira | |
| Французский | mon portefeuille | |
| Греческий | το πορτοφόλι μου | to portophóli mou |
| Вьетнамский | ví của tôi | |
| Корейский | 지갑을 두고 왔네 | jigab-eul dugo wassne |
| Иврит | את הארנק שלך | ʼţ hʼrnq şlk |
| Турецкий | ben paramı istiyorum | |
| Арабский | ساحضر لك المال | sạḥḍr lk ạlmạl |