Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我已经找到了

Перевод на русский

Я уже нашел

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yǐ jīng zhǎo dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你找到那本书了吗?

B: 是的,我已经找到了。

Перевод примера

A: Ты нашёл ту книгу?

B: Да, я уже нашёл.

Когда говорят 我已经找到了

Подходит для сообщения о завершении поиска и успешном обнаружении нужного предмета или информации. Эта реплика подчеркивает, что действие уже выполнено, и часто используется, чтобы успокоить собеседника или подтвердить результат.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我发现了wǒ fā xiàn leЯ обнаружила
找到了zhǎo dào leНашёл!
找到它了zhǎo dào tā leНашел
发现了它fā xiàn le tāобнаружил его
我终于找到了wǒ zhōng yú zhǎo dào leНаконец-то я нашел его.
我捡到了wǒ jiǎn dào leЯ поднял его.
我已经查过了wǒ yǐ jīng chá guo leЯ уже проверил
我找到了这个wǒ zhǎo dào le zhè geЯ нашел это
我查过了wǒ chá guo leЯ проверил
我抢到了wǒ qiǎng dào leЯ его схватил
我钓到了wǒ diào dào leЯ поймал его.
我接到了wǒ jiē dào leЯ получил

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku sudah menemukannya
Французскийj'ai trouvé
Арабскийلقد وجدت ذلكlqd wjdt dẖlk
Португальскийjá o encontrei
Тайскийฉัน เจอ แล้วchan choe laeo
ИспанскийLo he encontrado.
НемецкийIch habe es gefunden.
АнглийскийI've found it
Вьетнамскийtôi tìm ra rồi
Турецкийben de buldum
Итальянскийsì l'ho trovato
Греческийμπορέσω να βρωmporésō na brō
Корейский내가 찾은 것 같아naega chaj-eun geos gat-a
Ивритנראה לי שמצאתיnrʼh ly şmẕʼţy