Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我在洗澡

Перевод на русский

Я принимаю душ

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ zài xǐ zǎo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么不接电话?

B: 刚才我在洗澡,没听到。

Перевод примера

A: Почему ты не берёшь трубку?

B: Я только что был в душе, не слышал.

Когда говорят 我在洗澡

Сжатая формулировка для сообщения о текущем действии, когда вы занимаетесь гигиеной. Удобно использовать, чтобы вежливо объяснить, почему сейчас нельзя прерваться или ответить на звонок.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我刚才在洗澡wǒ gāng cái zài xǐ zǎoЯ только что принимал душ
我要淋浴wǒ yào lín yùЯ пойду приму душ
我要去冲个澡wǒ yào qù chōng gè zǎoПойду приму душ
我要去洗个澡wǒ yào qù xǐ gè zǎoЯ пойду приму душ
我需要洗个澡wǒ xū yào xǐ gè zǎoМне нужно принять душ
洗个澡吧xǐ gè zǎo baПрими душ.
我在浴室wǒ zài yù shìЯ в ванной
我要去洗澡了wǒ yào qù xǐ zǎo leЯ иду в душ
该洗澡了gāi xǐ zǎo leПора принять ванну.
去洗澡吧qù xǐ zǎo baИди прими душ
在浴缸里zài yù gāng lǐВ ванне.
在我的浴室里zài wǒ de yù shì lǐВ моей ванной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийκάνω ένα ντουςkánō éna ntous
НемецкийIch gehe duschen.
Итальянскийmi faccio una doccia
Турецкийben duşa giriyorum
Корейский샤워 좀 할게syawo jom halge
ИспанскийVoy a darme una ducha.
Ивритאני הולך להתקלחʼny hwlk lhţqlẖ
АнглийскийI'm gonna take a shower
Индонезийскийaku sedang mandi
Вьетнамскийtôi đang tắm
Португальскийestou no banho
Тайскийฉัน อาบน้ํา อยู่chan apna u
Французскийje prends un bain
Арабскийاريد ان استحمạryd ạn ạstḥm