Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我做了一些研究
Перевод на русский
Я провел небольшое исследование.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么知道这个方案的可行性？
B: 我做了一些研究，觉得可以试试。
Перевод примера
A: Откуда ты знаешь о жизнеспособности этого плана?
B: Я провёл кое-какое исследование и думаю, что стоит попробовать.
Когда говорят 我做了一些研究
Короткая реплика, которой удобно сообщить о проделанной работе или подготовке к обсуждению. Она звучит естественно, когда нужно кратко обозначить факт изучения темы без излишних деталей, демонстрируя готовность к диалогу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我查过资料了 | wǒ chá guò zī liào le | Я почитал об этом |
| 我还要调查一些事情 | wǒ hái yào diào chá yī xiē shì qíng | Мне еще нужно кое-что выяснить |
| 我在学习 | wǒ zài xué xí | Я учусь. |
| 我找到了一些东西 | wǒ zhǎo dào le yī xiē dōng xī | Я кое-что нашел. |
| 我已经查过了 | wǒ yǐ jīng chá guò le | Я уже проверил |
| 我读过一篇报道 | wǒ dú guò yī piān bào dào | Я прочитал рассказ. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | قمت ببعض الابحاث | qmt bbʿḍ ạlạbḥạtẖ |
| Турецкий | biraz araştırma yaptım | |
| Вьетнамский | tôi đã nghiên cứu | |
| Индонезийский | aku melakukan penelitian | |
| Португальский | fiz uma pesquisa | |
| Корейский | 조사를 좀 해봤는데 | josaleul jom haebwassneunde |
| Испанский | Investigué un poco. | |
| Немецкий | Ich habe recherchiert. | |
| Греческий | την έρευνά μου | tēn éreuná mou |
| Французский | j'ai fait quelques recherches | |
| Итальянский | ho fatto qualche ricerca |