Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
想看看我的画吗
Перевод на русский
Хочешь посмотреть мои картины?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 想看看我的画吗?
B: 好啊,拿出来给我看看吧。
Перевод примера
A: Хочешь посмотреть мои рисунки?
B: Давай, покажи мне их.
Когда говорят 想看看我的画吗
Одно из самых естественных предложений для того, чтобы предложить кому-то взглянуть на ваши творения. Так часто говорят художники или любители рисования, желая поделиться своими работами и получить обратную связь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你的画呢 | nǐ de huà ne | А где твои рисунки? |
| 这是你画的吗 | zhè shì nǐ huà de ma | Это ты нарисовала? |
| 还有一幅画要给你看 | hái yǒu yī fú huà yào gěi nǐ kàn | Еще одна картина, которую я хочу тебе показать |
| 你画的吗 | nǐ huà de ma | Это ты нарисовал? |
| 照片呢 | zhào piàn ne | А где фотографии? |
| 我在画画 | wǒ zài huà huà | Я рисую. |
| 你画的是什么 | nǐ huà de shì shén me | Что ты рисуешь? |
| 你要照片干嘛 | nǐ yào zhào piàn gàn má | Зачем тебе фотография? |
| 你在画画 | nǐ zài huà huà | Ты рисуешь. |
| 把照片带过来 | bǎ zhào piàn dài guò lái | Принеси фотографии |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu veux ma photo | |
| Корейский | 사진 좀 찍어주실래요 | sajin jom jjig-eojusillaeyo |
| Итальянский | ti mando una foto | |
| Испанский | Sí, quisiera ver mi dibujo. |