Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有几个人
Перевод на русский
Их несколько.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 会议室里现在有几个人？
B: 大概五六个吧。
Перевод примера
A: Сколько сейчас людей в конференц-зале?
B: Наверное, человек пять-шесть.
Когда говорят 有几个人
По смыслу выражает неопределенное количество людей, часто используется как ответ на вопрос о численности группы. Это универсальная конструкция, позволяющая быстро сообщить, что присутствующих немного, не называя точную цифру.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 몇 명 있죠 | myeoch myeong issjyo |
| Индонезийский | ada beberapa orang | |
| Вьетнамский | có vài người | |
| Иврит | עוד כמה אנשים | ʻwd kmh ʼnşym |
| Турецкий | birkaç tane var | |
| Итальянский | quanti ce ne sono |