Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
怎么说
Перевод на русский
Как?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个词用英语怎么说？
B: 叫 apple。
Перевод примера
A: Как это слово будет по-английски?
B: Apple.
Когда говорят 怎么说
Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо попросить собеседника повторить сказанное или уточнить смысл фразы. Это универсальный способ задать вопрос о том, как правильно выразить мысль или что именно имелось в виду.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | พูด อะไร นะ | phut anai na |
| Корейский | 그걸 뭐라고 하지 | geugeol mwolago haji |
| Вьетнамский | nói sao nhỉ | |
| Греческий | που το λες | pou to les |
| Итальянский | ma che dici | |
| Немецкий | Wie meinen Sie? | |
| Португальский | que estás a dizer | |
| Иврит | איך אתה אומר | ʼyk ʼţh ʼwmr |
| Арабский | ما قولك يا | mạ qwlk yạ |
| Индонезийский | ngomong apa sih | |
| Французский | qu'y a-t-il à dire | |
| Турецкий | buna ne diyorsunuz |